-
1 форматирование текста
форматирование текста
Подготовка текста документа к выводу на печать в необходимой для этого форме. Включает в себя форматирование абзацев, отдельных символов, заголовков, сносок, колонцифр и т.д.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форматирование текста
-
2 форматирование текста
Русско-английский словарь по информационным технологиям > форматирование текста
-
3 форматирование текста
1) Computers: text formatting2) Information technology: text layoutУниверсальный русско-английский словарь > форматирование текста
-
4 форматирование текста
nIT. TextformatierungУниверсальный русско-немецкий словарь > форматирование текста
-
5 форматирование текста
Русско-английский словарь по электронике > форматирование текста
-
6 форматирование текста
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > форматирование текста
-
7 форматирование текста
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > форматирование текста
-
8 форматирование текста с применением стилей
Information technology: stylistic formatingУниверсальный русско-английский словарь > форматирование текста с применением стилей
-
9 непосредственное (немедленное) форматирование (текста)
непосредственное (немедленное) форматирование (текста)
Выполняется одновременно с вводом текста, его редактированием и отображением на экране дисплея.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непосредственное (немедленное) форматирование (текста)
-
10 выполнять техническое редактирование и форматирование текста
General subject: copyeditУниверсальный русско-английский словарь > выполнять техническое редактирование и форматирование текста
-
11 форматирование
форматирование с. комп. [formatirovanie](разметка) formatting;форматирование текста (преобразование текста для печати: формирование абзацев, выравнивание полей и т. д.) text formatting; форматирование дискеты (предварительная разметка дискового носителя) disk formatting
-
12 форматирование колонок
( текста) column formattingРусско-английский словарь по электронике > форматирование колонок
-
13 форматирование колонок
( текста) column formattingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > форматирование колонок
-
14 форматирование (в обработке текста)
форматирование
Возможность текстового редактора или других программных средств обработки текста, которая позволяет подготовить макет текста в соответствии с критериями, определенными пользователем.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форматирование (в обработке текста)
-
15 форматирование документа
форматирование документа
Программа, позволяющая пользователю скомпоновать документ и получить напечатанную копию документа.
Примечание
При форматировании документа могут быть выполнены и другие функции, такие как нумерация страниц и параграфов.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форматирование документа
-
16 внеэкранное форматирование
Русско-английский большой базовый словарь > внеэкранное форматирование
-
17 высокоуровневое форматирование
1. high-level format2. higher-level formattingРусско-английский большой базовый словарь > высокоуровневое форматирование
-
18 автоматическое разбиение текста на страницы
автоматическое разбиение текста на страницы
Автоматическое размещение текста на страницах в соответствии с заданными параметрами структуры документа.
Примечания
1. Эта функция позволяет пользователю вводить текст без учета номера последней страницы документа.
2. Данный термин следует отличать от термина "автоматическая нумерация страниц".
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое разбиение текста на страницы
-
19 режим установления параметров текста
режим установления параметров текста
Режим, позволяющий пользователю изменять формат текста в соответствии с задаваемой длиной строки и/или страницы.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим установления параметров текста
-
20 вгонка текста в заданный формат
вгонка текста в заданный формат
Операция уменьшения или увеличения межбуквенного расстояния, междусловных пробелов и интерлиньяжа с целью подгонки текста под заданное форматирование.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вгонка текста в заданный формат
См. также в других словарях:
Форматирование текста — процесс придания тексту определенного вида, связанный с определением левой и правой границ текста, абзацного отступа и т.д. См. также: Текстовые редакторы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
форматирование текста — Подготовка текста документа к выводу на печать в необходимой для этого форме. Включает в себя форматирование абзацев, отдельных символов, заголовков, сносок, колонцифр и т.д. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом … Справочник технического переводчика
Форматирование текста — в компьютерном наборе изменение внешнего вида текста, его частей: шрифтового оформления (гарнитура, начертание и кегль шрифта, выравнивание текста по левому или правому краю либо по центру, изменение ширины набора и размера абзацного отступа и т … Издательский словарь-справочник
Форматирование текста — преобразование текста, состоящее в формировании абзацев, строк и полос в соответствии с требуемым форматом полосы набора … Реклама и полиграфия
Форматирование текста — Форматирование (formatting): возможность текстового редактора или других программных средств обработки текста, которая позволяет подготовить макет текста в соответствии с критериями, определенными пользователем... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ… … Официальная терминология
форматирование текста — Компьютерное преобразование текста, состоящее в формировании абзацев, строк и полос, в соответствии с требуемым форматом полосы … Краткий толковый словарь по полиграфии
непосредственное (немедленное) форматирование (текста) — Выполняется одновременно с вводом текста, его редактированием и отображением на экране дисплея. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN on screen… … Справочник технического переводчика
Форматирование — приведение чего либо к какому либо формату. Форматирование текста (разметка) общее название для шрифтов, цвета, и других признаков текста, изменяющих его внешний вид (оформление), но не смысл. В компьютерах, форматированный текст хранится в… … Википедия
форматирование (в обработке текста) — форматирование Возможность текстового редактора или других программных средств обработки текста, которая позволяет подготовить макет текста в соответствии с критериями, определенными пользователем. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка … Справочник технического переводчика
форматирование документа — Программа, позволяющая пользователю скомпоновать документ и получить напечатанную копию документа. Примечание При форматировании документа могут быть выполнены и другие функции, такие как нумерация страниц и параграфов. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23… … Справочник технического переводчика
форматирование — 23.02.07 форматирование* [formatting]: Возможность текстового редактора или других программных средств обработки текста, которая позволяет подготовить макет текста в соответствии с критериями, определенными пользователем. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации